Xbox 在構建游戲未來時始終將玩家放在工作的中心，以求玩家能夠時刻掌控自己的游戲體驗。無論你是和 1000 萬玩家共同探索 Xbox Game Pass游戲庫中豐富的游戲游戲內容，還是是通過 Project xCloud享受隨時隨地的游戲體驗，我們堅信游戲的未來是無比光明的。
Xbox Series X 這臺更迅速，性能更強勁的主機將會毫無疑問地幫助我們走向這個未來。Xbox Series X 不僅會為性能、速度以及兼容性樹立全新的標桿，同時這臺主機還將予力全球開發者去創造能夠帶我們領略未來的精彩游戲。將玩家放在首位還意味著我們將推出一系列功能和技術來提升玩家的體驗。
Xbox Series X 最為重要的功能之一就是智能分發技術（Smart Delivery），該技術將保證玩家在自己所擁有的不同世代的主機上時刻擁有該主機所能提供的最好體驗。該技術對所有開發者開放，同時包括《光環：無限》在內的所有來自 Xbox Game Studios且經過 Xbox Series X 性能強化的作品，都將支持智能分發技術。
但是這個技術對于玩家來說意味著什么呢？這意味著如果你購買了一個支持該技術的 Xbox One 游戲，我們將會為你提供該游戲在 Xbox One 上的最佳體驗；如果你決定購買新世代的 Xbox Series X，我們將會自動為你免費提供該游戲對應的 Xbox Series X 版本。你無需對游戲版本進行選擇，我們會替你完成這項工作。而且該項功能不僅限于數字版游戲，在開發者支持的情況下實體光盤版本的 Xbox 游戲也可以支持智能分發技術。
下面是一些智能分發技術在不同世代主機以及你已經擁有或將會擁有的不同游戲上使用的場景。智能分發技術將會保玩家主機硬盤上始終是當前最佳版本，讓玩家無需費神去管理存儲空間。
如果你擁有《戰爭機器 5》或是已經訂閱了 Xbox Game Pass，那么現在你就可以在 Xbox One 主機上游玩這款作品。之后如果你在今年年末購買了 Xbox Series X的話，你只需在新主機上選擇下載，便可以自動在 Xbox Series X 發售當天獲得《戰爭機器 5》的 Xbox Series X 性能強化版。
當《光環：無限》在今年末登陸 Xbox Series X 以及 Xbox One 時，你只需購買一次游戲便可以在任何你擁有的主機上暢玩。如果你選擇在客廳的 Xbox Series X 上玩，那么智能分發技術會自動識別主機版本并為你提供性能強化后的版本。如果你想在臥室或是辦公室的舊 Xbox One 上玩《光環：無限》的話，那么智能分發技術則會同樣自動識別主機版本并為你分發對應的游戲版本。
最后，一些即將到來或是已有的 Xbox One 游戲將會在 Xbox Series X 發售后做針對性的優化。例如，如果你在 9 月 17 日購買了《賽博朋克 2077》，那你立刻就能在 Xbox One 上暢游夜之城。如果你在年末購買了 Xbox Series X 的話，那么你可以在新主機上通過兼容模式繼續在舊主機上的游戲進度。之后，當 CD PROJEKT RED 推送了《賽博朋克 2077》的 Xbox Series X 性能強化版本后，你將會自動，且免費獲得游戲的性能強化版本。
我們也很高興地宣布 Xbox Game Pass 游戲庫中已支持智能分發技術的作品也會同樣支持該技術。合作伙伴開發商的作品是否支持智能分發技術將取決于不同開發者的決定。
對于我們目前已有的向下兼容游戲，玩家無需擔心存檔會丟失。得益于我們一直以來對于向下兼容的堅持，玩家在 Xbox One 上所有購買的游戲、存檔以及數據將會在你購買了 Xbox Series X 后毫發無損地與你一起迎接新世代。
那么現在都有什么游戲支持智能分發技術呢？下面是首批將會針對 Xbox Series X 進行性能優化并且支持智能分發技術的新老游戲名單。同時，除了這些游戲之外，在 Xbox Series X 發售首日時玩家就可以通過向下兼容功能享受數千款精彩作品。在 Xbox Series X 發售之前，仍舊不斷會有游戲加入這一列表，我們也將會持續進行更新。
《光環：無限》
《賽博朋克 2077》
《刺客信條：英靈殿》
《命運 2》
《塵埃 5》
《Scarlet Nexus》
《Chorus》
《吸血鬼：避世血族 2》
《如龍 7：光與暗的去向》
《上行戰場》
《Call of the Sea》
《戰爭機器 5》
《Second Extinction》
《Metal：Hellslinger》
我們希望借此能夠讓你更加了解智能分發技術以及該技術如何保證我們以玩家為中心的游戲體驗。我們將會在未來幾個月更新更多關于智能分發技術的內容以及支持該技術的游戲作品名單。
